TARTAN AND DOTS!

Saturday, 2 February 2013

After a first day of February with rain, seems that today the sun will shine again! During this week, the sun was so bright and warm, that I could smell a little of Spring... I couldn't resist to wear this mix, that I had imagined days ago, and shared with you here. I can't explain how it appeared on my mind but, without a known reason, when I saw these tartan cropped pants I imagined mixing them with red, my red pointy shoes and, why not risk a little matching patterns? Was when my red dotty peplum top appeared on the mix! It's true, that I wished I could wore it with bared arms but, although it was really warm day, we were still on January and I decided not to risk more, wearing it with a cardigan! I loved this mix, loved this match of colors and patterns, hope you like it too ❤
...
Depois de uma chegada de Fevereiro muito chuvosa, parece que hoje vamos ter o sol a brilhar! Durante esta semana o sol esteve tão bonito e quentinho que chegou a cheirar a Primavera.. Não consegui resistir a usar esta mistura, que já tinha imaginado há alguns dias, e partilhei com vocês aqui. Não sei explicar como foi que esta mistura apareceu na minha cabeça mas, não sei bem porquê, quando vi estas calças imaginei-as combinadas com vermelho, com os meus sapatinhos vermelhos e, porque não arriscar numa mistura de padrões? Foi quando este top peplum de bolinhas apareceu na mistura! É verdade que preferia ter saído sem casaco, passear-me num dia verdadeiro de Primavera mas, como não consegui aguentar esta mistura mais tempo em stand by, decidi juntar-lhe um casaco. Apesar de o dia ter estado bem quentinho, estavamos em Janeiro e preferi não arriscar mais :P Adorei esta mistura, adorei a combinação de cores e padrões, espero que também gostem ❤
Cardigan: old | Peplum dot top: Asos SS12 | Belt: old | Cropped tartan pants: Zara new collection | Shoes: Zara AW12 | Necklace: HM SS12 | Bag: Parfois new collection | Bracelets: ebay + HM | Ring: Adolfo Dominguez | Nails: look here | Make up: eyes, look here + lips, look here | Haircut: Anjos Urbanos
Wish a sweet and sunny Weekend!!
Thank you so much for all your words, this week was a little tough without internet and without free time to read your lovely words and answer to you calmly.. Hope I can do it as soon as possible ❤



I'll be waiting for your visit Today!!

Vou esperar a vossa visita HOJE!!

Don't forget to enter the WORLDWIDE GIVEAWAY, win a Miau Frou Frou Sequin top - HERE

...
Não se esqueçam de participar no GIVEAWAY INTERNACIONAL, podem ganhar este top de lantejolas Miau Frou Frou - AQUI
Facebook Instagram Google + Follow via Bloglovin' Image Map

33 comments :

  1. adoro os sapatoosss!
    estás girissima, beijinho*

    ReplyDelete
  2. Adoro bolinhas, ficou linda com vermelho!
    Beijos

    http://tuorganizas.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  3. Apesar de ser uma mistura muuuuito improvável, resultou muito bem! Eu gostei de ver :)
    Se fosse eu a tentar conjugar padrões assim, a coisa corria muito mal mesmo xD haha

    Eu hoje passo aí! :)

    Beijinho*

    ReplyDelete
  4. Olá Joana

    Lindo look. Hoje vc está especialmente bela.
    Um ótimo Sábado para vc...

    AMIGA da MODA by Kinha

    ReplyDelete
  5. gosto da combinação

    fashionpassionomg.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Essas calças são tão lindinhas. Tens peças tão especiais. E funciona tudo tão bem.:)
    Beijinhos,
    Diana do http://thegirlwhocouldntbeafashionista.blogspot.ie/

    ReplyDelete
  7. Cute. Gosto da combinação.
    Fazes-me lembrar da Minnie c essa camisola às bolinhas.

    ReplyDelete
  8. Ola, gostei muito da mistura, ficou bastante bem, adoro os sapatos ;) bjs*

    ReplyDelete
  9. This is a really cute look!
    Thanks for following! I'm following back :-)

    Love,
    Jolien

    http://julianaandthedaydream.blogspot.be

    ReplyDelete
  10. Adorei o top às bolinhas com o casaco azul... ficou mesmo giro :)

    http://semjeitonenhum.blogspot.pt

    ReplyDelete
  11. Adoro o novo corte :D
    O top faz-me lembrar a minnie mouse *.*

    Um grande beijinho :)



    All about Lady Things 



    PS. Não deixes de ver o meu novo post AQUI!

    ReplyDelete
  12. You look great with your new haircut. Love it.
    xoxoxo

    ReplyDelete
  13. Hoje ainda choveu por aqui onde moro :X

    Estás muito bonita, uma combinação improvável que resultou muito bem

    http://chocopink89.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. Hello. Foi uma combinaçao improvável mas ficou muito linda. Eu gosto muito de xadrês e claro que adoro misturar padrões, por isso, acho que ficou lindo. Beijos.

    ReplyDelete
  15. Love those pants!!! And u styled them in such an original way, would have never thought of it :D
    xoxo

    novelstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Joana! I love this look so much! The polka dots are perfect. That belt is perfect! I like how it doesn't cover the cardigan completely. Looks very interesting. And the statement necklace is the perfect finishing touch.

    xo,
    -Nathy

    ReplyDelete
  17. Adoro a camisola :)
    Pareces a Minie :) Muito elegante como sempre!

    ReplyDelete
  18. É uma combinação improvável mas fica muito giro! x http://novidades-para-ti.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  19. Great pants and necklace, dear!

    I'm back :)))

    ReplyDelete
  20. Qué estilosa !!!! Un look ideal y unas fotos geniales :)
    Te espero en mi blog, xx ♥

    ReplyDelete
  21. Joaninha gosto tanto de te ver com esse corte... está bonito :)
    E gosto muito das calças!!

    Estou a contar com uma visita tua a Braga sim? Para um chazinho e para conheceres a loja <33

    beijooo*
    IV
    www.ivaniadiamond.com

    ReplyDelete
  22. combinação improvavel mas que resultou perfeitamente bem :) beijinhos e continuação de um bom domingo :)

    ReplyDelete
  23. Ultimamente ando com muita inclinação para bolas e bolinhas etc... Gosto ;)
    Love,
    Chicks in Feathers
    Chicks in Feathers FB Like it?
    LEMNISCATE

    ReplyDelete
  24. Polka dots and tartan! Yes please! What an amazing look! Perfectly styled!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
  25. Adorei este combinado !

    Beejus
    Senra

    ReplyDelete
  26. Lovely colors! I like your outfit!

    Xx
    Karen
    sincerelykn.blogspot.ca

    ReplyDelete
  27. oh my gosh, i woul have NEVER thought of this mix and it's SO beautiful! i love how fun the mix and matched patterns look. and that polka dot top is adorable :)

    xo Marlen
    Messages on a Napkin

    ReplyDelete
  28. This look is so fabulous!

    HTTP://THEREDCOATODYSSEY.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  29. estas lindissima joana!
    adoro, super original e arrojado!

    sempre adorei calças tartan, embora nunca tenha usado mas é algo que me chama sempre atençao.
    :)

    beijinho
    bellis**

    ReplyDelete
  30. Por estranho que pareça, é uma boa combinação! Teria optado por outra mala... mas de resto ;)

    ReplyDelete
  31. Great post. You look great!

    www.goodbadandfab.com
    personal style and fashion musings of a LA fashion lawyer living life in the fab lane!

    ReplyDelete

Let me know what do you think about this post, I would love to know ♡