SQUARED MOMENTS | WEEK!

After a big Friday and stormy weather, I could finally come here save and sound to show you some squared moments of my week! |1| Started with the mailman bringing me some good news, with boxes of fashion! I feel so happy when I open a box and find a piece that I'd love so much to have. After that, for the next five minutes, the world and the time stops, letting me love the new piece, wear it and stair in front of the mirror... on that time the time is only for me, my mirror and the "new in" ❤ it's definitely a "sacred" moment :)

|2| |3| After a rough December I could return to my runs and gym classes, "Oh God!! How much I missed that!", it definitely helps me to "walk" on this world! 

|4| I met Carla, it was really good to end the day with her and her friends, with nice talks and laughs :) 

|5| Colored food for dinner, I love to see a colored plate! |6| Found the Zara skirt that I was looking since it appeared and finally I found, it's really unusual for me find something that I was looking for a long time... it was alone, hidden in the middle of mountains of skirts, waiting for me, calling me to pick it and bring it home :)

...

Depois de uma Sexta que teimava em não acabar e, depois da tempestade, consegui vir aqui sã e salva para vos mostrar "A minha semana aos quadradinhos!". |1| O carteiro fez-me começar a semana com sorriso de orelha a orelha, trouxe-me caixinhas de moda! Fico tão contente quando abro uma caixa e encontro lá dentro uma peça que adorava ter e, que finalmente está nas minhas mãos :D os cinco minutos seguintes são só para mim, a peça nova e o meu espelho ❤ São passados a adorar a peça, como me fica, e como vai ser bom andar com ela, é o momento em que lhe dou as boas vindas e que lhe mostro o quão contente estou por a poder ter no meu armário!! É sem dúvida um momento "sagrado" :)

|2| |3| Depois de um Dezembro bem complicado consegui voltar às corridas e aulas no ginásio, "Como eu sentia falta disso!!" sem dúvida que me ajuda, e muito, a conseguir "andar" neste mundo!

|4| Um dos momentos bons da semana, foi encontrar-me com a Carla e com os amigos dela, foi bom acabar o dia com boa conversa e gargalhadas :)

|5| Cozinhei comidinha colorida, como eu gosto e, |6| finalmente encontrei a saia da Zara que andava à procura há tanto tempo, desde que ela saiu... Não é nada normal estas coisas acontecerem-me, encontrar algo que procuro há muito tempo e encontra-la sozinha, escondida, camuflada entre muitas outras saias pretas, no meu tamanho, a chamar por mim a pedir-me para a levar para casa :) Boa menina como sou, fiz-lhe a vontade por menos 10€ do preço original ♡ Foi sem dúvida um momento de felicidade :P

Big Friday

breakfast || playing with mixes, dotty and plaid || After a Body Pump class || Being a work supporter til 5 a.m.

 Saturday 

Burgundy and Leopard print for Saturday || saying goodbye to the old Miau Frou Frou  || Spending some cute time with my baby

If you want to stay tuned to my week, find me at instagram, look for styletraces - here.

Thank you so much for your lovely words!! Wish you a lovely Weekend!!

Facebook❤ Bloglovin'❤ Twitter